With a little help from speech-to-text apps and software, print and video journalists can save time on transcribing the interviews manually.